Efendi kelimesinin kökeni nedir? “Efendi” kelimesi iyi örneklerden biridir. Bu kelime Yunanca kökenlidir. Anadolu Selçuklu döneminde Bizans Yunancasından Türk Türkçesine geçmiştir. Osmanlıda efendi ne demek? Osmanlı’da çeşitli mevkilerde bulunan kişilere verilen bir unvan. Bir kişinin sahip olduğu mevki veya görevle ilgili olarak o kişiye atıfta bulunmak için kullanılan isim veya sıfat, bir egemenlik işareti. Asil, zarif, eğitimli ve bilgili kişilere verilen bir unvandır. Efendi anahtar hangi dilden gelir? Örneğin, market, peynir, makarna ve pencere gibi yabancı kelimeler buna benzerdir. Yunanca/Yunanca’dan Türkçe’ye çevrilen kelimelerin çoğu yabancı olma hissi vermez. Windlass, key ve ledger temel Yunanca kelimelerdir. Genç eski dilde ne demek?…
Yorum Bırak